PulseView Windows版 起動しない

ロジックアナライザに使っているsigrokのWindows版のpulseviewが起動しなくなった。

デバッグレベルを5にして起動すると以下のエラーが出ているようだ。

Translation resource ":/l10n/ja.qm" not found
QT translations for "ja" not found at "/home/jenkins_slave/mxe-git/usr/i686-w64-mingw32.static.posix/qt5/translations" , Qt translations package is probably missing
QT base translations for "ja" not found at "/home/jenkins_slave/mxe-git/usr/i686-w64-mingw32.static.posix/qt5/translations" , Qt translations package is probably missing
srd: AttributeError: Failed to load decoder gpib: no 'Decoder' attribute in imported module: 'module' object has no attribute 'Decoder'
srd: AttributeError: Failed to load decoder iec: no 'Decoder' attribute in imported module: 'module' object has no attribute 'Decoder'
sr: asix-omega-rtm-cli: Cannot execute RTM CLI process: Failed to execute helper program (Invalid argument)

ダウンロードのディレクトリを見てみると、どうやら更新されている。

アンインストールして、新しいのをインストールしてみたが、同じように起動せず。

USBドライバも削除して再インストールしたが、変わらず……

いったんあきらめて、Linux版のPulseviewを使うことにしました。